2.
2.
Notaries
may not
use interpreters. 3.3.
3.
If the notary cannot understand the
principal, the notary
may not
notarize the principal’s documents.
4.
The
notary is
not required
to read, certify or prove the truthfulness of the
statements printed on the document. .
2.5.
The
notary
may not
notarize his own signature.
6.
The notary
may notarize documents for relatives
if the notary does not have any beneficial or
financial interest or named on the document.
1.7.
You
may
notarize a document printed in a foreign
language.2.
2.8.
If any document has notary instructions printed in
a language the notary does not understand, the
notary
may not
notarize the document.
3.9.
If the document is going to be recorded in another
State other than California, The notary may
notarized the out of state instructions that are
printed in the document.
4.10.
Under the new law, the acknowledgment and jurat
printed or attached to the document must be in the form set forth in the
notary codes.
11.
Variations
of the approved California State acknowledgment and
the jurat instructions are no longer
permitted to be used to notarize a signature on any
document.